A lot of auxilliary functions called by the matrix creation methods where
still wrapped inside HYTEG_BUILD_WITH_PETSC. This is no longer necessary,
as they do no longer depend directly on PETSC. They don't use PetscInt or
PetscReal and work with the general SparseMatrixProxy.