In order to cleanup 'src/hyteg' a little bit and in preparation of working
on the class hierarchy for functions (see als issue #142) the commit
introduces a new 'functions' subdirectory and move the following files
into it:

 - Function.hpp
 - FunctionIterator.hpp
 - FunctionProperties.cpp
 - FunctionProperties.hpp
 - FunctionTraits.hpp