Removed duplicate code in DG conv. tests, made 3D test a little less demanding by lowering max level.