The fluctuating feature should throw if the basis vectors of the underlying LB aren't orthogonal