Better documentation for incompressible LB

Add documentation to class PDFField (general class documentation, documentation of density related member functions), also refer to papers about incompressible LB. Maybe even create a new LB tutorial related to this topic ...