add sent and received bytes to BufferSystem
For debugging and measurement reasons it is useful to have the number of communicated bytes available.
For debugging and measurement reasons it is useful to have the number of communicated bytes available.