An assumption of pystencils is that output stencils never overlap.
This allows massive parallelization without race conditions or atomics.

When I use my autodiff transformations I use this condition to check
whether the assumption still hold for the backward assignments.