Non uniform grids with generated boundary conditions

When using non-uniform grids, four ghost layers are used for the pdf-fields. On refinement level boundaries it is important to also handle boundary conditions in ghost layers. For details you may refer to the dissertation of Florian Schornbaum.

Also, the data access for generated boundaries is fixed