Distinguish between SymPy and pystencils Assignement better

This MR clears the usage of SympyAssignement in contrast to the sympy assignement.

In the backend of pystencils only SympyAssignements are used now that inherit from pystencils base Node class

fixes #61 (closed)

Additionally, AddAugumentedAssignement is introduced for convenience